Réunion annuelle de MedAlumni Fribourg

Jeudi 14 novembre 2019, 13h30, Campus de Pérolles, Fribourg

Auditoire Joseph Deiss, Pérolles 90

(bâtiment PER22)

Jahrestagung des MedAlumni Fribourg

Donnerstag 14. November 2019, 13.30 Uhr, Campus de Pérolles, Freiburg

Auditorium Joseph Deiss, Pérolles 90

(Gebäude PER22)

Ordre du jour de l’assemblée générale

1. Bienvenue / Acceptation de l’ordre du jour
2. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 14 novembre 2018
3. Communications de la Section médecine
4. Rapport du président
5. Rapports du caissier et des vérificateurs des comptes
6. Approbation des rapports
7. Nominations : (a) Présidence ; (b) Nouveaux membres du Comité
8. Fondation pour le soutien aux études de médecine
9. Divers

Traktandenliste der Generalversammlung

1. Begrüssung / Annahme der Traktandenliste
2. Annahme des Protokolls der ordentlichen GV vom 14. November 2018
3. Mitteilungen der Abteilung Medizin
4. Bericht des Präsidenten
5. Berichte des Kassierers und der Revisoren
6. Annahme der Berichte
7. Wahlen: (a) Präsident; (b) Neue Mitglieder des Komitees
8. Fondation pour le soutien aux études de médecine
9. Verschiedenes

Cette année, après l’assemblée générale, nous avons le plaisir de vous inviter à un symposium

organisé par les étudiant-e-s de médecine de l’Université de Fribourg.

Dieses Jahr freuen wir uns, Sie zu einem von unseren Medizinstudierenden organisierten Symposium einzuladen.

Programme

Programm

Accueil (Hall d’entrée de l’auditoire Joseph Deiss)

Empfang (Eintrittshall, Auditorium Joseph Deiss)

Claude Regamey, président de MedAlumni Fribourg : bienvenue

Claude Regamey, Präsident des MedAlumni Fribourg: Begrüssung

Symposium organisé par les étudiant-e-s de médecine UniFR

Symposium organisiert von UniFR Medizinstudierenden

« Bio-engineering human skin: the long way from basic research to clinical application » Conférence en allemand (slides en anglais) du Prof. Ernst Reichmann, Abteilung Chirurgie, Universitäts-Kinderspital Zürich.

« Bio-engineering human skin: the long way from basic research to clinical application » Konferenz in deutscher Sprache (Folien auf Englisch) von Prof. Ernst Reichmann, Abteilung Chirurgie, Universitäts-Kinderspital Zürich.

Discussion animée par les étudiant-e-s

Diskussion unter der Leitung der Studierenden

« Stimulation épidurale ciblée après lésion de la moelle épinière: de la preuve de concept aux études cliniques à grande échelle » Conférence en français (slides en anglais) du Dr Fabien Wagner, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne

« Stimulation épidurale ciblée après lésion de la moelle épinière: de la preuve de concept aux études cliniques à grande échelle » Konferenz auf Französisch (Folien auf Englisch) von Dr. Fabien Wagner, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne

Discussion modérée par le professeur Eric Rouiller

Diskussion moderiert von Professor Eric Rouiller

« Place aux jeunes médecins ! » Conférence de la Dre Pauline Vetter, Unité des maladies infectieuses, HUG, Genève, qui nous parlera de sonengagement personnel et de ses expériences de terrain au Congo (RDC) dans le combat de la maladie due au virus Ebola.

"Place aux jeunes médecins !" Konferenz von Dr. Pauline Vetter, Abteilung für Infektionskrankheiten, HUG, Genf, die uns ihr persönliches Engagement und ihre praktischen Erfahrungen im Kongo (DRK) im Kampf gegen die Ebola-Krankheit mitteilen wird.

Discussion animée par les étudiant-e-s et le professeur Regamey

Diskussion moderiert von Studierenden und Professor Regamey

Petit apéritif pour tous les Alumni, Amis de l’Université et les étudiant-e-s

Kleiner Aperitif für alle Alumni, Freunde der Universität und Studierende

Possibilité de prendre part aux conférences des Docteurs Honoris Causa

Möglichkeit zur Teilnahme an den Konferenzen der Ehrendoktoren.