AgambenPublikationsdatum 29.10.2020
Wenn das Haus in Flammen steht ... - ein Beitrag zum Zeitgeschehen von Giorgio Agamben
Prof. Barbara Hallensleben hat einen weiteren Beitrag zum Zeitgeschehen von Giorgio Agamben für die NZZ aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzt. Der Beitrag erschien online am 28. Oktober 2020:
Unser Haus stehe in Flammen, schreibt Giorgio Agamben. Die Zivilisation wird nicht mehr dieselbe sein. Was es bedeutet, Zeugnis von unserer maskierten Gegenwart abzulegen.