Memoria 2017
Tagungen
8. - 10. Dezember 2017
comment vivre et partager la conciliarité ecclésiale ?
La réunion du Concile panorthodoxe de Crète en juin 2016, fruit d’une longue gestation, a été un évènement majeur pour l’Orthodoxie. Toutefois, par son succès mitigé, ce concile a aussi révélé des difficultés persistantes au sein de l’Église orthodoxe et a illustré la « crise de la conciliarité » diagnostiquée depuis longtemps par le père Alexandre Schmemann. Or la conciliarité ecclésiale et son mode d’application constituaient l’un des enjeux majeurs du Concile local de l’Église de Russie, réuni il y a cent ans à Moscou ; malgré son interruption brutale, cet évènement allait susciter un renouveau de la réflexion ecclésiologique dans la diaspora russe en Occident. Réunissant spécialistes, historiens et théologiens de tous horizons, ce colloque scientifique, oecuménique et international abordera la réception multiforme et diachronique, au cours du siècle écoulé, des décisions ecclésiologiques prises par le Concile de Moscou. Il visera à en rappeler les apports et les enjeux trop souvent oubliés et pourtant toujours actuels et déterminants pour l’avenir de l’Orthodoxie.
Unkostenbeitrag / participation aux frais : 100.- CHF
6. Dezember 2017
Remise solennelle de la Rose d'argent de St-Nicolas à Mgr Claude Ducarroz
Acte d'inauguration du Centre d'études des Églises d'Orient
29./30. November 2017
Was wird aus dem Erbe von Walter Nigg und Ida Friederike Görres? Welche Zukunft haben Hagiologie und Hagiographie in Theologie und Verkündigung?
16. - 18. November
La synodalité et sa mise en pratique – un «topos» théologique de l'Église en Orient et en Occident
Synodality and its implementation – a theological "topos" for the Church in East and West
Die Frage der „Synodalität“ gewinnt in den letzten Jahren an Bedeutung: in den ökumenischen Dialogen, aber auch in dem Diskurs über eine der modernen Gesellschaft angepasste Ekklesiologie, in der partizipative Prozesse konstitutiver Bestandteil der Leitungsstruktur der Kirche sind, und bei der Suche nach einer entsprechenden Kirchenreform. Die Tagung setzt sich zur Aufgabe, den katholisch-orthodoxen Dialog durch die wissenschaftliche Klärung zu unterstützen.
Alle vierzehn autokephalen orthodoxen Kirchen, die am internationalen Dialog mit der katholischen Kirche beteiligt sind, werden auf der Tagung vertreten sein. Die Referenten werden auf der Grundlage einer Dokumentation der Reglemente ihrer Kirchen die jeweilige synodale Praxis darlegen und deren ekklesiologische Implikationen analysieren.
Die katholischen Gesprächspartner werden – unter Berücksichtigung des lateinischen Kirchenrechts (CIC = Codex iuris canonici, 1983) wie auch des Rechts der katholischen Ostkirchen (CCEO = Codex canonum ecclesiarum orientalium, 1991) – die synodalen Elemente im Bereich der katholischen Tradition herausarbeiten, die insbesondere seit dem II. Vatikanischen Konzil neu belebt und intensiviert werden.
La question de la « synodalité » reçoit de plus en plus d'importance au cours des dernières années : dans les dialogues œcuméniques, mais également dans le discours en vue d'une ecclésiologie qui correspond à la société moderne où les procédures de participation font partie d'une bonne gouvernance, et dans la recherche d'une réforme de l'Église qui en tient compte. Le Colloque a pour but de soutenir le dialogue catholique-orthodoxe par une clarification scientifique.
Toutes les quatorze Églises orthodoxes autocéphales qui participent au dialogue international avec l'Église catholique seront représentées lors du Colloque. Sur la base d'une documentation des règlements de leurs Églises, les intervenants présenteront la pratique synodale respective en analysant ses implications ecclésiologiques.
Les partenaires catholiques – en tenant compte du droit canon latin (CIC = Codex iuris canonici, 1983) ainsi que du Droit des Églises catholiques orientales (CCEO = Codex canonum ecclesiarum orientalium, 1991) – présenteront les éléments synodaux de la tradition catholiques, revitalisés et intensifiés notamment depuis le Concile Vatican II.
The question of "synodality" is getting more and more important in recent time: in ecumenical dialogues, but also in the reflexion on an ecclesiology that corresponds to modern society where procedures of participation are part of the good governance, as well as in searching for a reform of the Church that respects such kind of processes of decision making. The purpose of the Conference is to support the catholic-orthodox dialogue by a scientific clarification.
All the fourteen Orthodox Autocephalous Churches that participate in the international dialogue with the Catholic Church will be represented during the Conference. On the basis of a documentation of the Official Rules of their Churches, the speakers and experts will present the synodal practise and analyse the ecclesiological implications.
The catholic partners – with reference to the latin canon law (CIC = Codex iuris canonici, 1983) as well as to the law of the catholic oriental Churches (CCEO = Codex canonum ecclesiarum orientalium, 1991) – will present the synodal elements of the catholic tradition that are revalued and intensified specially since the II Vatican Council.
Lettre de Sa Toute-Sainteté, Patriarche Bartholomée
Letter of His All-Holiness, Patriarch Bartholomew
Allocution du Métropolite Jérémie, Centre Orthodox à Chambésy
Address of Metropolitan Jeremia, Orthodox Centre in Chambésy
Fotogallery
7. November 2017
100 Jahre Max Weber - Wissenschaft als Beruf. Aktuelle Herausforderungen
Am 7. November 1917 referierte Max Weber im Kunstsaal einer Münchner Buchhandlung über «Wissenschaft als Beruf». Auch heute stellt sich für junge Akademiker und Akademikerinnen die Frage, ob es sinnvoll ist, eine Hochschulkarriere anzustreben. Selbst für diejenigen, die in Forschung und Lehre an der Universität tätig sind, kommt die Frage nach ihrer Rolle und Verantwortung im Rahmen der Wissenschaft nicht zur Ruhe. Immer neu stehen Universitäten, Forschende, Lehrende und Studierende vor der Aufgabe, sich gegen Politisierung und Ideologisierung zu wehren. Die Debatte setzt sich fort, inwiefern die Wissenschaft zwar normative Wahrheiten anzielt, die Frage nach dem Sinn des Lebens aber unbeantwortet lässt.
Webers Opus neu zu lesen, öff net zugleich den Blick auf neue Herausforderungen. So scheint die moderne Universität neuerdings vor allem von wirtschaftlichen Interessen und Nutzenrhetorik bedroht. Spätestens seit «postfaktisch» 2016 von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres gewählt wurde, stellt sich die Frage, ob wissenschaftliche Wahrheiten ihre Legitimität verlieren und der Willkür der Emotionen und Optionen weichen müssen.
Experten zum Werk von Max Weber geben Anregungen zur lebendigen Weiterführung einer stets aktuellen Debatte.
2. November 2017
Die Veranstaltung wird gemeinsam organisiert vom Institut für Ökumenische Studien der Universität Freiburg, der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen in der Schweiz und der Neuapostolischen Kirche in der Schweiz. Auslöser für die Tagung ist die Feststellung, dass in den verschiedenen christlichen Kontexten die kirchliche Praxis wie auch die theologischen Reflexionen zu Sterben, Tod und ewigem Leben sehr unterschiedlich sind. Der Studientag richtet sich an Personen, die im kirchlichen Umfeld tätig sind, sowie an ein ökumenisch interessiertes Publikum.
10. Oktober 2017
90 Jahre/ans Catholica Unio Internationalis
Vor 90 Jahren wurde der Sitz der Catholica Unio nach Fribourg verlegt. Dieses katholische Hilfswerk, das den christlichen Osten unterstützt, wird zur Zeit von Mons. Charles Morerod, Bischof von Lausanne, Genf und Freiburg, präsidiert. Ein Festakt findet im Beisein des Bischofs an der Universität Freiburg statt. Den Festvortrag hält der gebürtige Libanese Nabih Yammine über "Zwei Friedenseremiten - hl. Bruder Klaus und hl. Charbel"
Il y a 90 ans, le siège de la Catholica Unio fut transféré à Fribourg. Cette oeuvre catholique d'entraide qui soutient l'Orient chrétien est actuellement présidée par Mgr Charles Morerod, évêque de Lausanne, Genève et Fribourg. Un acte festif aura lieu à l'Université de Fribourg en présence de Mgr Morerod. L'orateur libanais-suisse, M. Nabihe, donnera une conférence sur "Deux ermites de la paix - Saint Nicolas de Flue et Saint Charbel".
Datum/date : 10.10.2017
Ort/lieu : Salle Jäggi, Université Miséricorde
24. April 2017
Besuch seiner Allheiligkeit Bartholomäus, Ökumenischer Patriarch
Visite de Sa Toute-Sainteté, le Patriarche oecuménique Bartholomée
Drei Jubiläen bilden den Anlass des Besuchs / Trois jubilée constituent l'occasion de la visite :
- 25 Jahre Wahl seiner Allheiligkeit zum Ökumenischen Patriarchen / 25 ans de l'éléction de Sa Toute-Sainteté au Siège oecuménique
- 50 Jahre Orthodoxes Zentrum des Ökumenischen Patriarchats in Chambésy / 50 ans du Centre orthodoxe du Patriarcat oecuménique à Chambésy
- 20 Jahre Institut für höhere Studien in orthodoxer Theologie in Chambésy / 20 ans de l'Institut d'études supérieures en théologie orthodoxe à Chambésy
Mehr Beiträge
Programm nur in Fribourg / programme seulement à Fribourg
Interview mit dem Pressedienst der Universität Fribourg
Article de cath.ch pour annoncer l'événement
Artikel aus kath.ch mit der Ankündigung des Besuchs
Vortrag von Patriarch Bartholomäus
Conférence du Patriarche Bartholomée
Die Veranstaltung live erleben / suive l'événement live
Bericht in KNA-Ökumenische Informationen
Article de cath.ch sur la visite
Artikel in kath.ch über den Besuch
Interview du Patriarche pour L'Essentiel
Interview du Patriarche pour cath.ch
Interview des Patriarchen für kath.ch
Der Besuch im Spiegel einer Schweizer Gemeinde
12. Februar 2017
Ein Jahr nach Havanna - Der Dialog geht weiter
Une année après La Havane - Le dialogue continue
Am 12. Februar 2016 fand in Havanna auf Kuba das erste Treffen zwischen Papst Franziskus und dem Oberhaupt der Russischen Orthodoxen Kirche, Patriarch Kyrill, statt. Nach der Unterzeichnung der "Gemeinsamen Erklärung" sagte Papst Franziskus: "Wir sprechen miteinander als Brüder, wir haben dieselbe Taufe, wir sind Bischöfe. Wir wissen: Die Einheit wird erreicht, indem wir uns gemeinsam auf den Weg machen". Eine Wegetappe ist der erste Jahrestag der Begegnung in Havanna, der am 12. Februar 2017 in Fribourg begangen wird.
Le 12 février 2016 avait lieu à La Havane, Cuba, la première rencontre entre le Pape François et le Patriarche Cyrille de l'église orthodoxe russe. Après la signature de la "Déclaration commune", le Pape disait : "Nous nous sommes parlé comme des frères, nous avons le même baptême, nous sommes évêques. Nous sommes tombés d'accord sur le fait que l'unité se fait en marchant". Une étappe de ce chemin sera le premier anniversaire de la rencontre à La Havane, célébré à Fribourg le 12 février 2017.
Mehr Beiträge
Medienkommuniqué der Bischofskonferenz
Communiqué de presse de la Conférence des évêques
Interview mit Kardinal Kurt Koch
Interview avec le Cardinal Kurt Koch
Interview mit Metropolit Hilarion
Interview avec le Métropolite Hilarion
Interview with Metropolitan Hilarion
Artikel von P. Hyacinthe Destivelle o.p.
Article du P. Hyacinthe Destivelle o.p.
Ankündigung bei Radio Vaticana deutsch
Ankündigung bei KNA - Ökumenische Informationen
Im Rückblick auf Havanna / Un regard rétrospectif sur La Havane
Interview mit Kardinal Kurt Koch
Interview avec le Cardinal Kurt Koch
Artikel von Metropolit Hilarion (Alfeyev)
Article du Métropolit Hilarion (Alfeyev)
Berichterstattung des ISO über Havanna 2016 / Rapports de l'ISO sur La Havane 2016
Die Vorträge / Les conférences
Begrüßung durch Bischof Charles Morero
Mot d'accueil de Mgr Charles Morerod
Grußwort von Metropolit Jeremias der Schweiz
Mot d'accueil du Métropolite Jérémie de Suisse
Grußwort der Staatsrätin, Frau Marie Garnier
Mot d'accueil de Mme la Conseillère d'État, Marie Garnier
Vortrag von Metropolit Hilarion (Alfeyev)
Conférence du Métropolite Hilarion (Alfeyev)
Lecture by Metropolitan Hilarion(Alfeyev)
Lecture by Metropolitan Hilarion(Alfeyev) Russian
Vortrag von Kardinal Kurt Koch
Conférence du Cardinal Kurt Koch
Berichterstattung der Medien / Rapports des médias
Homepage des Moskauer Patriarchats / site web du Patriarcat de Moscou
Interview mit Barbara Hallensleben mit Radio Vaticana
Ereignisse
6. Dezember
Die neue Nikolaus-Karte des Kollegs St. Michel in Fribourg ist da!
Sie stammt von Bérénice Depeursinge aus der Klasse 3E3Z.
Jeder Esel kann an der Rettung anderer mitwirken - wenn er nur ein Herz hat ... !
Interview mit P. Guido Vergauwen o.p. im Rahmen des Projekts
Bibel. Gemeinsam. Denken. Das Projekt «reformare» der VBG (Vereinigte Bibelgruppen):
Interview: Kann man Gott begegnen
Interview: Est-ce que la vérité tue?
Oktober 2017
Publikationen / Publications
Zahlreiche Publikationen sind im Druck - Neuigkeiten folgen!
Un assez grand nombre de publications est en préparations - des nouvelles suivront !
Bereits erschienen: Unser Beitrag zum 100. Jahrestag der Oktoberrevolution 2017:
DE PROFUNDIS. Vom Scheitern der russischen Revolution,
Herausgegeben von Ulrich Schmid.
Mit einer Einleitung von Karl Schlögel,
Suhrkamp Verlag: Berlin 2017.
Darin: Sergij Bulgakow, Beim Gastmahl der Götter. Pro und contra
an der Fribourger "Forschungsstelle Sergij Bulgakov.
Zum Werk: Der epochale Band versammelt zeitgenössische Reaktionen auf die Oktoberrevolution. "Das Schicksal mancher Bücher gleicht dem einer Flaschenpost: dem Meer übergeben, meist von Schiffbrüchigen, in der Hoffnung, dass die Botschaft irgendwann und irgendwo doch in die Hände von jemandem gerät, der in der Lage ist, sie zu entziffern oder doch wenigstens weiterzugeben an jene, für die die Botschaft bestimmt war. De profundis aus dem Jahre 1918 ist eine solche Flaschenpost" (Karl Schlögel).
23. - 26. Oktober 2017
Vivre l'altérité / Leben in Andersheit
Semaine interdisciplinaire des étudiant-e-s de la faculté de théologie / Interdisziplinäre Woche der Studierenden der Theologischen Fakultät:
Das Interdis-Team und die zwei begleitenden Professoren (von links nach rechts): Prof. Joachim Negel, Micha Weiss, Lazer Preldakaj, Prof. Barbara Hallensleben, Desiré Ngwene, Damian Diethelm, Benjamin Vaytet
Le comité de préparation et les deux professeurs responsables de l'accompagnement (de gauche à droite) : Prof. Joachim Negel, Micha Weiss, Lazer Preldakaj, Prof. Barbara Hallensleben, Desiré Ngwene, Damian Diethelm, Benjamin Vaytet
ProgrammPressemitteilungCommuniqué de presse
1. Oktober 2017
Die neuen Ankündigungen des ökumenisch ausgerichteten Doktoratsprogramms DE CIVITATE HOMINIS sind online!
Les annonces du programme doctoral avec orientation oecuménique DE CIVITATE HOMINIS sont en ligne!
DE CIVITATE HOMINIS
19. September 2017
Kardinal Koch im Interview mit Prof. Barbara Hallensleben über die neuesten Entwicklungen im orthodox-katholischen Dialog :
"Konstruktiver Geist". Kardinal Koch zu den Ergebnissen des Dialogs auf Leros
"Constructive Spirit". Cardinal Koch on the results of the dialogue meeting on Leros
13. März 2017
5. März 2017
Ökumenische Fastenpredigt von Frau Prof. Barbara Hallensleben im Hildesheimer Dom über Thomas de Vio Cajetan (1469-1534)
12 février 2017
Le dimanche, 12 février 2017, l'ancien assistant et actuel habilitant à la Faculté de théologie, Dr. Augustin Sokolovski, a été ordonné prêtre de l'Église Orthodoxe Russe à la Cathédrale de la Toute Sainte Trinité à Paris par Mgr Nestor (Sirotenko).
Am Sonntag, 12. Februar 2017, wurde der ehemalige Assistent und gegenwärtige Habilitand der Theologischen Fakultät, Dr. Augustin Sokolovski, in der Kathedrale der Hochheiligsten Dreifaltigkeit in Paris durch Bischof Nestor (Sirotenko) zum Priester geweiht.
30./31. Januar 2017
Participation de Mme le prof. Barbara Hallensleben à une séance de travail à l'Institut Saint-Serge de Paris pour préparer une Conférence internationale sur le sujet "La réception du Concile de Moscou 1917-1918"
27. Januar 2017
Gottfried Locher nommé chanoine honoraire de la cathédrale Saint-Paul de Londres
Le président de la Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS) et membre du directoire de l'ISO a été installé le 27 janvier 2017 dans la charge de chanoine œcuménique honoraire de la cathédrale Saint-Paul de Londres. Cette nomination, peu fréquente, témoigne de l’intensification des relations entre l’Église d’Angleterre et la Fédération des Églises protestantes de Suisse.
La cérémonie a eu lieu en présence de l’ambassadeur de Suisse, Dominik Furgler, de représentants d’Églises cantonales ainsi que des membres des facultés de théologie des universités de Zurich, Berne et Fribourg, parmi eux Prof. Joachim Negel, Directeur de l'ISO. Cette délégation suisse visite Londres dans le cadre d’un séjour d’étude organisé pour la deuxième fois par le Centre d’études pour la foi et la société de l’Université de Fribourg.
19. Januar 2017
Arbeitssitzung zur Vorbereitung einer Internationalen Tagung zum Thema "Die Praxis der Synodalität in Ost und West - theologisch reflektiert" (16.-18. November 2017).
Teilnehmer: Mons. Job Getcha, Ko-Präsident der Gemeinsamen Internationalen Kommission für den Theologischen Dialog zwischen der Katholischen Kirche und der Orthodoxen Kirche; Mons. Prof. Dimitrios Salachas; Prof. Thomas Pott, Chevetogne / Rom ; Prof. Astrid Kaptijn; Prof. Barbara Hallensleben ; Prof. Guido Vergauwen; Stefan Constantinescu, Koordinator des Doktoratsprogramms DE CIVITATE HOMNIS; Nikolaos Papadopoulos, Sekretär der Tagungsvorbereitung; per Konsultation: Prof. Michel Stavrou, St. Serge; Dr. Patriciu Vlaicu, Mitglied der Gemeinsamen Internationalen Kommission für den Theologischen Dialog zwischen der Katholischen Kirche und der Orthodoxen Kirche.
17. Januar 2017
Vortrag von Frau Prof. Dr. Barbara Hallensleben in Zürich beim 5. Treffen der Katholischen Kirche mit den Orthodoxen Kirchgemeinden im Kanton Zürich
18 Uhr im Centrum 66, Hirschengraben 66, 8001 Zürich
zum Thema: Ergebnisse und Perspektiven des Theologischen Dialogs in Chieti 2016
Rechtzeitig zu Beginn des Gedenkjahres der Reformation 2017 traf Martin Luther im Institut für Ökumenische Studien ein. Wir dürfen gespannt sein, wo er sich im Laufe dieses Jahres zu Wort melden wird...