Dr. Nina Mueggler

Maîtresse assistante en Littérature française

Adresse

Bâtiment BQC 13

Bureau 3.129
Avenue de Beauregard 13
CH-1700 Fribourg

nina.mueggler@unifr.ch

Domaines de recherche

  • Littérature française (XVIe-XVIIe siècles)
  • Sociabilité littéraire, écriture collaborative, joutes poétiques
  • Nation et Ancien régime
  • Libertinage au féminin

Thèse de doctorat

« Bon pays de France ». Enjeu national et joutes poétiques sous le règne de François Ier, dirigée par le Prof. Thomas Hunkeler (Université de Fribourg) et la Prof. Michèle Clément (Université Lumière Lyon 2), mention suisse : Summa cum laude. Publication: Genève, Droz, 2023. [deux prix et laudatio de la Prof. Estelle Doudet à paraître dans le prochain numéro de Vox romanica, 2024]. https://www.youtube.com/watch?v=aayUFltr8B8&t=2s

Enseignement

  • MA72 : « La galanterie française en question » (XVIIe-XVIIIe s.) (SA23)
  • LT8 : « Histoire littéraire XVIe-XVIIIe siècles » (SP23)
  • MA62 : « Confession libertine : le Page disgracié de Tristan l'Hermite » (SA22)
  • LT8 : « Histoire littéraire XVIe-XVIIIe siècles » (SA21)
  • LT10 : « Un roman d’aliénation: La Religieuse de Diderot » (SA21)
  • LT10 : « Ordre et désordre des passions : l’Heptaméron de Marguerite de Navarre » (SP21)
  • LT10 : « Clément Marot, ou comment devenir auteur à la Renaissance » (SP20)
  • LT10 : « La mort à la Renaissance » (SA19)
  • LT16 : Méthodes de lecture (BA_SI) (SP19)
  • LT10 : « La peinture de soi à la Renaissance : Les Essais de Montaigne » (SA18)
  • M42 : Colloque d’encadrement : co-animation avec Prof. Hunkeler, Prof. Viegnes, Prof. Bourqui, Prof. Uhlig. (SP 15 – SP 17) et responsable de la collaboration avec La Liberté.
  • LT16 : Méthodes de lecture (BA_SI) (SP 17)
  • Séance M12 French Global, sur l’article de Usher « s’orienter à la Renaissance », 16 mars 2017.
  • LT10 : Figures de la monstruosité de Rabelais à Montaigne (SA 16)
  • SLB3 : « Corneille: un dramaturge « classique »? » (SP16)
  • SL4 : « La Bruyère, anatomiste du coeur humain » (SA15)
  • SL4 : « Combattre avec 'douce fureur': la satire chez Du Bellay » (SP15)
  • Prix et subsides

    2023 : Finaliste du Prix Enseignement de l’Université de Fribourg (interfacultaire) / Credit Suisse Award for Best Teaching; candidature soumise et élaborée par les étudiant·es du Département de Français

    2023 : Mentee du Réseau romand de mentoring pour femmes

    2023 : Prix de l’Université Jean Jaurès de l’Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres de Toulouse

    2023 : Prix de la relève 2022 du Collegium romanicum

    2022 : Subside à la publication du Conseil de l’Université de Fribourg 

    2022 : Prix d’encouragement à la culture, GPartner Immobilier 

    2017-2018 : Bourse doc.mobility FNS : séjour de 12 mois (affiliation : Paris VII Diderot et ENS)

    2015-2021 : Bourse Swissuniversities : financement de la co-tutelle avec l’Université Lyon 2 (10'000 CHF)

    2014 : Subside des Alumni de l’Université de Fribourg 

    2014 : Bourse de séjour de Cornell University (USA) 

    2009-2014 : Bourse de la Fondation Kemenesi pour l’ensemble de ma formation académique

     

  • Parcours
    Remplaçante de la Prof. Dominique Brancher (chaire de littérature ancienne, Moyen-Âge-XVIIe siècle), Université de Bâle (invitation) (2024)
     
    Collaboratrice scientifique / Mitarbeiterin (chaire Prof. Claudia Jacobi) 
    Université de Bonn (depuis 2023, à 50%)
     
    Maître-assistante / conseillère aux études

    Université de Fribourg (depuis 2021)

     

    Bourse Doc.Mobility

    Fonds National Suisse : Paris-Diderot / Item-ENS (2017-2018)

     

    Assistante diplômée (dir. Prof. Thomas Hunkeler)

    Université de Fribourg (depuis 2015)

     

    Sous-Assistante (dir. Prof. Thomas Hunkeler)

    Université de Fribourg (depuis 2012-2014)

     

    Master en Français (dominante littérature) et Philosophie.

    Université de Fribourg - mention summa cum laude (2012-2014)

    Mémoire: La « Querelle des Amies »: mise à l'épreuve d'une étiquette exogène

     

    Graduate Student

    Cornell University, USA (printemps 2014) 

     

    Bachelor en Français (dominante littérature) et Philosophie.

    Université de Fribourg - (2009-2012)

  • Publications
    Ouvrages
    • « Bon pays de France ». Enjeu national et joutes poétiques sous le règne de François Ier, Genève, Droz, 2023.
    • Du Bellay. Les Regrets, Les Antiquités de Rome, Le Songe, Neuilly, Atlande, 2021 (avec la collaboration de Emma Fayard et Mathilde Thorel) 
     
    Editions
    • Montaigne, Journal de voyage, translation en français contemporain (avec la collaboration Laura Piccina pour la partie en italien), Libraire Mollat | « Bouquins », préface d’Antoine Compagnon, à paraître le 9 novembre 2023.
    • Montaigne, Les Essais, adaptation en français contemporain par Bernard Combeaud, avec la collaboration de Nina Mueggler, Libraire Mollat | « Bouquins » Robert Laffont, 2019.
    • Participation à l’édition en ligne des Œuvres de Charles Fontaine, sous la direction de Elise Rajchenbach-Teller (Université de Saint-Etienne), en cours. Texte : La Contr’Amye de Court de Charles Fontaine (1543).
    • Participation à l’édition critique numérique du Trésor des joyeuses inventions, sous la direction d’Anne Réach-Ngô (ENS, Item, « génétique éditoriale »), en cours.
    • Participation à l’édition en ligne des Nouvelles nouvelles de Donneau de Visé (sous la dir. du Prof. Claude Bourqui): rédaction des notes de bas de page (tome II) et des sections “curiosité”, “raillerie”, “satire”, “jouer une pièce”, “grimace”, “parasite”, “secret”.

     

    Articles et actes
    • « Les secrétaires dans l’arène : la querelle Marot-Sagon », Cahiers V. L. Saulnier, n°39 : « Les écrivains-secrétaires (XVIe-XVIIe siècle) », dir. Delphine Amstutz, Paul-Victor Desarbres, Claire Sicard, 2023.

    • « De briques et de ciment » : le recueil comme paradigme de la première modernité » (avec Christophe Schuwey), Le Seuil, Poétique, 2022/2 (N° 192), p. 17-39.

    • « Du Bellay, entre tradition et innovation (Les Regrets, les Antiquités, le Songe) », Revue Malice. https://cielam.univ-amu.fr/malice/litteratures-anciennes-programme-concours-2022
    • « “Débroder Brodeau” : Victor Brodeau, secrétaire, poète et éditeur », Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 2020 – 2, n° 40, à paraître novembre 2020 [en ligne].
    • « Le « labeur » du compilateur : Gilles Corrozet, auteur, éditeur, libraire », L’éditeur à l’œuvre : reconsidérer l’auctorialité ?, éd. Dominique Brancher, Gaëlle Burg et Giovanni Berjola, Open Publishing de l'Universitätsbibliothek de Bâle, 2020. Open access: https://emono.unibas.ch/catalog/book/61
    • « Les Blasons anatomiques de 1543 : un recueil de sociabilité agonistique » (Université de Fribourg & Université de Picardie Jules Verne), Colloque international « Anatomie(s) d’une anatomie : nouvelles recherches sur les Blasons anatomiques du corps féminin », Volet I : Université de Fribourg, 18-20 novembre 2015, Genève, Droz, 2018.
    • Configurer des réseaux par le recueil : le cas du Parnasse des Poëtes François modernes de Corrozet (1571) », « Le Bel épy qui foisonne » : Collection and Translation in French Print Networks 1476-1576, Peter Lang, 2018.
    • « Le spectre de la Querelle Marot-Sagon dans La Contr’Amye de court de Charles Fontaine », (avec Jérémie Bichüe), 2018. http://chfontaine.hypotheses.org
    • « Pavie imaginaire, Pavie chevaleresque : la défaite selon François Ier », Bien dire et bien aprandre, numéro 33 « Combattre (comme) au Moyen Âge. Formes et expériences de la guerre médiévale », sous la direction d’Anne Besson et d’Emmanuelle Poulain-Gautret, Centre d'études médiévales et dialectales, Université de Lille, 2018.
    • « À Alain Viala et aux curieux nouvellistes qui décachetteront cette lettre », dans les Mélanges offerts à Alain Viala, (avec Christophe Schuwey), vol. 2, Presses Universitaires Artois, 2018.
    • « ’POINT DE VIN, POINT DE SUISSE’ : Les Confédérés vus par la France de la Renaissance » (avec Antoine Vuilleumier), volume collectif Les Echanges littéraires entre la Suisse et la France, sous la direction de Jean Rime, Presses littéraires de Fribourg, 2016, p. 43-56.
    • « L’affaire Marot-Sagon : du conflit personnel à la controverse collective », Relief, n° 9-2, 2015 : "La Controverse littéraire », p. 7-21. (revue-relief.org).
    • « Entre réalisme et idéalisation : la figuration des vêtements fribourgeois dans quelques textes littéraires », in Cahiers du Musée gruérien, n. 9, 2013, p. 137-147.

     

    Recensions

    • Littérature et arts visuels à la Renaissance, dir. Luisa Capodieci, Paul-Victor Desarbres, Adeline Desbois-Ientile et Adeline Lionetto, Paris, Sorbonne Université Presses, « Cahiers Saulnier », no 38, 2021, revue Textimage. http://revue-textimage.com/dossiers/actualite/Comptes-rendus/textimage_CR_Mueggler-litterature.pdf
    • Le réseau de Marguerite de Navarre, édité par Anne Boutet, Louise Daubigny, Stéphan Geonget et Marie-Bénédicte Le Hir, Genève, Droz, coll. « Cahiers d’Humanisme et Renaissance », n. 182, 2022, Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, à paraître.
    • Ellen Delvallée, Poétiques de la filiation. Clément Marot et ses maîtres : Jean Marot, Jean Lemaire et Guillaume Cretin, Genève, Droz, 2021, Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, 84/1, 2022, p. 186-189.
  • Communications
    • À venir : co-organisation du colloque international « Grenzen überschreiten. Zeiten, Räume, Akteure, 1400–1630 / S’affranchir des frontières. Temps, espaces, acteurs, 1400-1630 / Transgressing boundaries. Times, spaces, and people, 1400-1630 », en collaboration avec Claire Gantet, Jérémie Koering, Uberto Motta [et al.], Université de Fribourg, 12-13 juin 2023.
    • Invitation/rencontre autour de mon livre “Bon pays de France”. Enjeu national et joutes poétiques sous le règne de François Ier (Genève, Droz, 2023), Association Saulnier, Paris, Sorbonne, 5 avril 2023.
    • « Corrozet et la diffusion du néoplatonisme en France » (avec Antonin Godet), Colloque international « En lisant en écrivant : Gilles Corrozet, un libraire-auteur au temps de la renaissance », Université Toulouse Jean-Jaurès, 16-17 mars 2023 [reporté au 5-6 octobre].
    • Co-organisation de la journée d’études « Le "Dieu gard" : enquête sur une forme poétique originale du XVIe siècle », en collaboration avec Jérémie Bichüe, Université de Caen, 2 décembre 2022.
    • « La franchise dans les Regrets et les Divers jeux rustiques »,  Colloque international « Joachim Du Bellay, poète bifrons », organisé par Adeline Lionetto et François Rouget, Paris, Sorbonne Université, 14-15 octobre 2022.
    • Animation du panel « Constructing the Field: Acts of Readership », Journée en la mémoire d’Alain Viala : « What does literature do? Rencontres autour de Alain Viala », Maison française d’Oxford, 22–23 Septembre 2022.
    • « Les secrétaires dans l’arène : la querelle Marot-Sagon », Colloque 2022 de l’Association V.-L. Saulnier, « Les écrivains-secrétaires (XVIe-XVIIe siècle) », organisé par Delphine Amstutz, Paul-Victor Desarbres, Claire Sicard, Paris Sorbonne, 7-8 avril 2022.
    • « La Contr’Amye de court », Séminaire Charles Fontaine « Pour une édition numérique des Œuvres complètes de Charles Fontaine », organisé par Élise Rajchenbach, Université de Saint-Étienne, 31 janvier 2022.
    • « Du Bellay, entre tradition et innovation (Les Regrets, les Antiquités, le Songe) », Journée d’Agrégation organisée par Sylvie Requemora, Université Aix-Marseille, 4 décembre 2021.
    • « Du Bellay en ses Regrets : « je » et les autres », Journée d’Agrégation consacrée à Du Bellay, organisée par Violaine Giacomotto-Charra et Alice Vintenon, Université de Bordeaux-Montaigne, 25 octobre 2021. Enregistrement disponible sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=X7rYK-eGf3w&t=478s
    • Animation de la soirée d’ouverture de la Rotonde (BCU Fribourg) consacrées aux Essais de Montaigne, avec un public de non-spécialistes (14.01.2020).
    • Présentation de la nouvelle édition des Essais de Montaigne pour la Librairie Mollat sur youtube : https://www.youtube.com/watch?v=4Jk4r6z4-qQ
    • « Présences, absences et semi-anonymat dans le Thresor des joyeuses inventions (1554-1599) », Circulation des écrits littéraires de la première modernité & humanités numériques (4-5 juin 2019), Colloque international organisé par l’équipe Joyeuses Inventions (ITEM-CNRS), ENS, Paris.
    • Présentation et lectures d’extraits des Essais de Montaigne (éd. Laffont « Bouquins » | Mollat, 2019), à l’Auditorium de Bordeaux, avec Michel Onfray, 14 avril 2019.
    • « La Défense et Illustration (1549) : Du Bellay, confrère et concurrent de Ronsard », dans le cadre du séminaire « Le premier Ronsard », dispensé par Thomas Hunkeler, Université de Fribourg, 25 mars 2019.
    • « La Contr’Amye de Court de Charles Fontaine (1543): comment éditer un texte en réseau? », Colloque Hommage à Claude Longeon: l’humanisme forézien et la Renaissance européenne, 21 et vendredi 22 mars 2019, Saint-Étienne.
    • « Nation et émulation. Concours et querelles poétiques en France (1529-1549) », (présentation de thèse en cours), Atelier XVIe siècle de Paris-Sorbonne (dir. Mireille Huchon et Anne-Pascale Pouey-Mounou), 2 février 2019.
    • Animation de la Session 2 : « Paper Lives », Cinquième rencontre OXFRIB (Oxford-Fribourg), « Les vies en littérature », Oxford, Maison française d'Oxford, 25 janvier 2019.
    • « De briques et de ciment : la littérature au prisme du recueil », (avec Christophe Schuwey), Séminaire du Gadges, Lyon 3, 21 novembre 2018.
    • « Victor Brodeau, secrétaire, poète et éditeur », Journée d’études « 1536-1537 Autour de Marot et des recueils collectifs : configurations du champ poétique français », organisée par Nathalie Dauvois, Julien Goeury et Guillaume Berthon, IEA, Paris, 8 novembre 2018.
    • « Une auctorialité à plusieurs visages : Gilles Corrozet, auteur, éditeur, libraire », « L’éditeur à l’œuvre : reconsidérer l’auctorialité ?, Colloque international organisé par Dominique Brancher, Gaëlle Burg et Giovanni Berjola, 11-13 octobre 2018, Bâle.
    • « Poétique de l’emblème en France au milieu du XVIe siècle », intervention dans le séminaire de Gilles Polizzi, Université de Haute-Alsace, 14 mars 2018.
    • Présentation d’une édition critique en cours : La Contr’Amye de Court (Lyon, S. Sabon pour A. Constantin, 1543, Journée d’études intitulée « Pour une édition numérique des Œuvres de Charles Fontaine », sous la dir. d’Elise Rajchenbach, Université de Saint-Etienne, 9 février 2018.
    • Organisation de la 4e rencontre OXFRIB (Oxford-Fribourg), « Origine(s) et Originalité(s) », 18-20 octobre 2017, Jaun, Suisse (Professeurs encadrants : Alain Viala, Claude Bourqui, Thomas Hunkeler, Catriona Seth, Michel Viegnes, Marion Uhlig, Kate Tunstall).
    • « Introduction à la Querelle des Amies », Séminaire Master dirigé par Elise Rajchenbach, Université de Saint-Etienne, 12 octobre 2017.
    • Participation au 11e congrès international de la Society for Emblem Studies, Université de Lorraine, Nancy, 3-7 juillet Intitulé de la communication : « Rivalités emblématiques entre Guillaume Guéroult et Gilles Corrozet ».
    • Participation à la Journée d’étude et atelier doctoral « Tensions à l’âge de l’imprimé : la construction conflictuelle des publics à la Renaissance en France », co-organisés par Renée-Claude Breitenstein (Brock University / Collegium de Lyon) et Tristan Vigliano (Université Lumière – Lyon 2), Bibliothèque municipale de la Part-Dieu à Lyon les 7 et 8 juillet 2017. Intitulé de la communication : « Les Fleurs de poésie française (1534) : écriture de cour, lecture de ville ? »
    • Participation à la Journée des doctorants du Groupe Renaissance et Âge Classique de l'IHRIM, 14 juin 2017.
    • Participation au panelBooks as Social Spaces, organisé par C. Schuwey, Kentucky Foreign Language Conference, Lexington (KY), 22 avril 2017.
    • Présentation en présence de Roger Chartier, journée doctorale CUSO, Université de Lausanne, 2 décembre 2016 : « Formes et fonctions des dédicaces sous l’Ancien Régime » (avec Jean Rime).
    • Intervention à la Journée d’études Oxford-Fribourg (Éditorialités), 25 novembre 2016, Maison Française d’Oxford. Intitulé de la communication: « Le geste 'éditorial' à la Renaissance: l'exemple de Gilles Corrozet, auteur-libraire ».
    • Organisation d'une journée doctorale CUSO (avec S. Jaussi et A. Vuilleumier): « Les réseaux d'influence: tremplins et entraves à la création », Université de Fribourg, 14 octobre 2016.
    • Intervention à la Journée d’études Oxford-Fribourg (Matérialités) du 16 janvier 2015. Intitulé de la communication : « Le poids d'une étiquette exogène: l'exemple de la "Querelle des Amies" ».
    • « Les Colloques de Mathurin Cordier (Rouen, 1665) », à l’occasion de Un livre, une histoire : à la découverte des collections de la BCU, Soirée de la Rotonde, 26.02.2013.