• Mali Franz
• Morozov Alexey

• Mali Franz
• Morozov Alexey

Der griechische Text des Neuen Testaments und der Septuaginta, verschiedene Schriften der Kirchenväter des östlichen Teils des Römischen Reiches sowie verschiedene Texte der großen griechischen Philosophen und Schriftsteller sind uns hauptsächlich durch Manuskripte überliefert, die in unterschiedlichen Epochen geschrieben wurden. Zu wissen, wie man diese Manuskripte liest, wie man sie entziffert und die verschiedenen Schriften analysiert, das ist genau das Hauptziel der Paläographie. In diesem Seminar lernen die Studierenden konkret, wie man griechische Handschriften liest, und beschäftigen sich mit den Begriffen der Kodikologie und verschiedenen griechischen Buchschriften. Darüber hinaus haben die Studierenden die Möglichkeit, ihre Kenntnisse der altgriechischen Grammatik und Syntax anhand verschiedener biblischer und patristischer Texte, die in diesem Seminar gelesen werden, zu vertiefen.

Dieses Seminar setzt Kenntnisse der Sprache und/oder Grammatik des Altgriechischen voraus (ein akademisches Jahr des Sprachkurses ist ausreichend). Dennoch können sich interessierte Studierende mit auch mit wenigen Vorkenntnissen in den Kurs einarbeiten.

Die Studierenden lernen, einen griechischen Text in einem Manuskript auf Papier oder Pergament zu lesen, zu analysieren und zu übersetzen. Sie vertiefen ihre Kenntnisse der griechischen Kodikologie und Paläographie sowie der Grammatik und der Syntax.

Canart P., Lezioni di paleografia e di codicologia greca, Vatican, 1980.

Crisci A. & Degni P. (éds), La scrittura greca dall’antichità all’epoca della stampa. Una introduzione (Beni culturali 35), Roma, 2011.

Gardthausen V., Griechische Paläographie, Leipzig, 1879, ²1911-1913.

Montfaucon B. de, Palaeographia Graeca, Paris, 1798.

Mioni E., Introduzione alla paleografia greca, Padova, 1973.

Perria L., Γραφίς. Per una storia della scrittura greca libraria (secoli IV a.C. – XVI d.C.) (Quaderni di Νέα Ῥώμη 1), Roma, 2011.