Séminaire BA Interculturel : Littérature en classe de langue

  • Teaching

    Details

    Faculty Faculty of Humanities
    Domain Multilingualism and Foreign Language Didactics
    Code UE-L09.00557
    Languages French
    Type of lesson Seminar
    Level Bachelor
    Semester SP-2021

    Schedules and rooms

    Summary schedule Tuesday 10:15 - 12:00, Hebdomadaire (Spring semester)

    Teaching

    Teachers
    • Keller Alessandra
    Description

    Après avoir été centrale dans les méthodologies dites traditionnelles, la littérature a été évacuée des méthodologies de FLE : « ce n’est pas la littérature qui enseigne comment l’on s’adresse à un douanier ». Dans le courant des années 1980, l’équipe de Jean Peytard – ayant investigué sur la place et le statut du document littéraire en classe de langue, sur les représentations en circulation chez différents groupes d’acteurs (institutions, enseignants et apprenants), sur les dispositifs et le matériel pédagogique disponibles – a relancé le débat en didactique; de ces travaux est né le concept d’espace langue. A ce stade, des outils d’analyse qui avaient été évacués – parce qu’associés à des enseignements de littérature en langue maternelle – ont été reconsidérés pour leur apport dans l’apprentissage de la langue étrangère. Associés à des concepts opératoires en anthropologie et/ou en sociologie (comme celui de représentation sociale ou d’identité culturelle), la théorie de l’énonciation ou la sémiotique permettent de faire des entailles au discours littéraire afin qu’il soit appréhendé – même en cours de langue – dans sa littérarité.

    Acquis pédagogiques et méthodologiques : l’étudiant sera initié à une analyse de discours par entrées en variant les cadres théoriques. Il réinvestira ses acquis dans la création de fiches pédagogiques.

    Modalités d’évaluation : la moyenne entre la note du test théorique et celle de la fiche pédagogique constituera la note finale du cours.  

    Softskills No
    Off field Yes
    BeNeFri No
    Mobility Yes
    UniPop No
  • Dates and rooms
    Date Hour Type of lesson Place
    23.02.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    02.03.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    09.03.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    16.03.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    23.03.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    30.03.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    13.04.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    20.04.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    27.04.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    04.05.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    11.05.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    18.05.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    25.05.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
    01.06.2021 10:15 - 12:00 Cours MIS 10, Room 01.04
  • Assessments methods

    Evaluation continue - Outside session

    Assessments methods By rating, By success/failure
  • Assignment
    Valid for the following curricula:
    Ens. compl. en Lettres
    Version: ens_compl_lettres

    French as a Foreign Language 50
    Version: SA21_BASI_fr_V01
    Variante A. Non natifs/non natives > Module 4 A : Interculturel et Littérature
    Variante B. Natifs/natives > Module 4 B : Interculturel et Littérature

    French as a Foreign Language 50
    Version: SA16_BASI_fr_V01
    Plan d'études A: Non natifs/non natives > Interculturel/Littérature (A)
    Plan d'études B: Natifs/natives > Interculturel/Littérature (B)

    French as a Foreign Language 60
    Version: SA14_BA_fr_V01
    Plan d'études A : pour les étudiant-e-s non francophones > Module Interculturel / Littérature (4)
    Plan d'études B : pour les étudiant-e-s francophones ou bilingues > Module Interculturel / Littérature (4)

    French as a Foreign Language 60
    Version: SA14_BA_fr_V02
    Plan d'études A : pour les étudiant-e-s non francophones > Module Interculturel / Littérature (4)
    Plan d'études B : pour les étudiant-e-s francophones ou bilingues > Module Interculturel / Littérature (4)

    French as a Foreign Language 60
    Version: SA21_BA_fr_v01
    Variante B. Natifs/natives > Module 4 B : Interculturel et Littérature
    Variante A. Non natifs/non natives > Module 4 A : Interculturel et Littérature

    Italian 120
    Version: SA15_BA_ita_V01
    M6 - Complementi

    Italian 120
    Version: SA15_BA_ital_V02
    M6 - Complementi

    Italian as a Foreign Language 50
    Version: SA16_BASI_ita_V01
    Plan d'études B: Natifs/natives > Interculturalità/Letteratura (B)
    Plan d'études A: Non natifs/non natives > Interculturalità/Letteratura (A)

    Lettres [Cours]
    Version: Lettres_v01