• Steymans Hans Ulrich

Le Livre des Psaumes est l'un des trésors de la littérature mondiale et l'héritage commun du judaïsme et du christianisme. Deux religions s'adressent à Dieu avec les mêmes mots. Dans le contexte juif, la récitation du Psautier permet d'identifier ses propres peines, souffrances et espoirs avec le modèle du juste David. Dans le contexte chrétien, le psautier permet la prière avec la voix du Christ, le Fils de David et le Fils de Dieu. Le cours se concentre sur le Psaume 119, le Psautier dans le Psautier qui forme le centre structurel du 4ème et du 5ème Livre de Psaumes (Ps 101-145), et on y aborde la fonction du Psaume dans la collection des Psaumes comme un passage des plaintes aux louanges. 

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

Aufbau des Psalters und seiner Sammlungen, vor allem im 4. und 5. Psalmenbuch beschreiben;

Psalmengattungen, poetische und ikonographische Motive erkennen und analysieren;

Psalmen mit den historisch-kritischen Methoden der Exegese analysieren;

die Themen Recht und Gerechtigkeit, Frevler und Fromme, Gebet, Messias, Wallfahrt, Zion, Reich Gottes bibeltheologisch beschreiben;

Exegetische Fachkommentare kritisch verwenden.

BALLHORN, Egbert, Zum Telos des Psalters. Der Textzusammenhang des vierten und fünften Psalmenbuches (Ps 90 - 150) (Bonner biblische Beiträge 138) Berlin, Wien, 2004.



DEISSLER, Alfons, Psalm 119 (118) und seine Theologie : ein Beitrag zur Erforschung der anthologischen Stilgattung im Alten Testament (Münchener theologische Studien. 1, Historische Abteilung 11 ; Buchhandelsausgabe der Habil.-Schr. Freiburg i.Br., 1951), München : K. Zink, 1955.



FREEDMAN, David Noel, Psalm 119. The exaltation of Torah (Biblical and Judaic studies from the University of California, San Diego 6) Winona Lake, 1999.



LEUENBERGER, Martin, Konzeptionen des Königtums Gottes im Psalter. Untersuchungen zu Komposition und Redaktion der theokratischen Bücher IV - V im Psalter (Abhandlungen zur Theologie des Alten und Neuen Testaments 83) Zürich, 2004.



SOLL, Will, Psalm 119 : Matrix, form, and setting (The Catholic Biblical quarterly. Monograph series 23), Washington : The Catholic Biblical Association of America, 1991.



STEYMANS, Hans Ulrich, Psalm 89 und der Davidbund: Eine strukturale und redaktionsgeschichtliche Untersuchung (Österreichische Biblische Studien ), Frankfurt [etc.], 2004).



WALLACE, Robert E., The Narrative Effect of Book IV of the Hebew Psalter (Studies in Biblical Literature 112) New York [etc.], 2007.

Nach dem Semester findet eine mündliche Prüfung von 15 Minuten statt. Inhalt: 1.) Auf dem Hintergrund des Vorlesungsstoffs sind die Auslegungen eines selbst gewählten Psalm in zwei wissenschaftlichen Kommentaren in 5-10 Minuten vorzustellen und zu vergleichen. Als Kommentare bieten sich an: 2.) ausgewählte Kapitel aus KEEL, Othmar, Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das Alte Testament. Am Beispiel der Psalmen. Zürich / Neukirchen 4. Auflage 1984.