Altes Testament / Alte Sprache: Hebräisch für Fortgeschrittene, Lektüre des Psalters, Pss 25-28. Spezialvorlesung / Sprachkurs.

  • Enseignement

    Détails

    Faculté Faculté de théologie
    Domaine Faculté de théologie
    Code UE-TTH.00291
    Langues Allemand
    Type d'enseignement Cours
    Cursus Master, Bachelor
    Semestre(s) SP-2020

    Horaires et salles

    Horaire résumé Mercredi 15:15 - 17:00, Hebdomadaire (Semestre de printemps)

    Enseignement

    Responsables
    • Steymans Hans Ulrich
    Enseignants
    • Steymans Hans Ulrich
    Description

    Le but de ce cours est de familiariser les étudiants avec l'hébreu du Psautier afin qu'ils soient capables de lire les Psaumes avec un niveau de langue maternelle hébraïque. Les fichiers audio vous aideront. L'accent est mis sur l'analyse morphologique et syntaxique du texte hébreu.
    Ce cours peut être suivi aussi bien en Exégèse AT qu'en Ancienne Langue.
    Si vous voulez être testé en exégèse, vous apprendrez le vocabulaire et la grammaire hébraïque des psaumes discutés et environ 100 pages de lecture obligatoire dans le livre suivant : 

    Othmar Keel, Christoph Uehlinger, Dieux, déesses et figures divines: les sources iconographiques de l'histoire de la religion d'Israël (trad. de l'allemand par Jean Prignaud) Paris: Les Ed. du Cerf: 2001.
    Objectifs de formation

    Üben der morphologischen und syntaktischen Aspekte des Biblischen Hebräisch.

    Exegetische Kenntnisse über die Psalmen des ersten Psalmenbuches.
    Softskills Oui
    Hors domaine Oui
    BeNeFri Oui
    Mobilité Oui
    UniPop Non
    Auditeur Oui

    Documents

    Bibliographie

     

    Biblia Hebraica Stuttgartensia. 

    Thomas O. Lambdin, Lehrbuch Bibel-Hebräisch; herausgegeben von Heinrich von Siebenthal, Giessen : Brunnen Verlag, 6. Aufl. 2008. 

    Thomas O. Lambdin, Introduction à l'hébreu biblique; traduction de François Lestang, Lyon : Profac, 3e éd. Corrigée 2011.

    ARNET, Samuel, Wortschatz der Hebräischen Bibel. Zweieinhalbtausend Vokabeln alphabetisch und thematisch geordnet. Zürich, 22007. 

    MATHEUS, Frank, PONS Kompaktwörterbuch Althebräisch: Althebräisch-Deutsch. Rund 10.000 Stichwörter und Wendungen. Stuttgart/Leipzig, 2006. 

    BARTHÉLEMY, Dominique, List of Hebrew Weak Verbs. Freiburg Schweiz, 1985. EDEL, Reiner-Friedemann, Repetitorium der hebräischen Grammatik. 4. Aufl. Marburg : R.F. Edel, 1977.

    Brockelmann, Carl, Hebräische Syntax. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verl., 2. Aufl. 2004. 

    Waltke,Bruce Kenneth – O'Connor,Michael Patrick, An introduction to biblical Hebrew syntax. Winona Lake: Eisenbrauns, 1990.

     Niccacci, A., The Syntax of the Verb in Classical Hebrew Prose: JSSOT(S) 86, Sheffield 1990. 

    Michel,Diethelm, Grundlegung einer hebräischen Syntax. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verl., 1977. 

    Williams, Ronald J., Hebrew syntax : An outline. Toronto : University of Toronto Press, 1967. 

     

     
  • Dates et salles
    Date Heure Type d'enseignement Lieu
    19.02.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    26.02.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    04.03.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    11.03.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    18.03.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    25.03.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    01.04.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    08.04.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    22.04.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    29.04.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    06.05.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    13.05.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    20.05.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
    27.05.2020 15:15 - 17:00 Cours MIS 04, salle 4126
  • Modalités d'évaluation

    Examen - Hors session

    Mode d'évaluation Par note, Par réussi/échec
  • Affiliation
    Valable pour les plans d'études suivants:
    Complément au Master of Theology [MA]
    Version: 2010/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Complément au Master of Theology avec spécialisation [MA]
    Version: 2010/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Enseignement complémentaire en Théologie
    Version: ens_compl_theologie
    Cours libres (BA)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Enseignement religieux 50 ECTS
    Version: 2021/SA_v02
    Cours libres (BA)
    Etudes interreligieuses (Programme complémentaire BA pour non-théologien-ne-s) 30 ECTS
    Version: 2019/SA_v02 für Nicht-Theologinnen
    Cours libres (BA)
    M-9 Option (BA 60/30 non-théol.)
    M-9 Option (BA 60/30 non-théol.) > À choix (M-9 BA 60/30 non-théol. IREL)
    Etudes interreligieuses (Programme complémentaire BA pour théologien-ne-s) 30 ECTS
    Version: 2019/SA_v02 für Theologinnen
    M-7 Option (BA 60/30 théol.)
    Cours libres (BA)
    Etudes interreligieuses (Programme secondaire BA pour non-théologien-ne-s) 60 ECTS
    Version: 2019/SA_v02
    M-9 Option (BA 60/30 non-théol.) > À choix (M-9 BA 60/30 non-théol. IREL)
    Cours libres (BA)
    Etudes interreligieuses (Programme secondaire BA pour théologien-ne-s) 60 ECTS
    Version: 2019/SA_v02 für Theologinnen
    Cours libres (BA)
    Etudes interreligieuses (Programme secondaire MA pour non-théologien-nes) 30 ECTS
    Version: 2019/SA_v02 für Nicht-Theologinnen
    M-4 Spiritualité et pratique (MA 90/30) > Séminaire à choix dans les disciplines concernées avec un accent correspondant au module (M-4 MA 90/30 IREL)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    M-5 Option (MA 90/30) > A choix (M-5, MA 90/30 IREL)
    Etudes interreligieuses (Programme secondaire MA pour théologien-nes) 30 ECTS
    Version: 2019/SA_v02 für Theologinnen
    M-5 Option (MA 90/30) > A choix (M-5, MA 90/30 IREL)
    M-4 Spiritualité et pratique (MA 90/30) > Séminaire à choix dans les disciplines concernées avec un accent correspondant au module (M-4 MA 90/30 IREL)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Etudes interreligieuses 120 [BA]
    Version: 2019/SA_v02
    Cours libres (BA)
    Etudes interreligieuses 90 [MA]
    Version: 2019/SA_v02
    M-4 Spiritualité et pratique (MA 90/30) > Séminaire à choix dans les disciplines concernées avec un accent correspondant au module (M-4 MA 90/30 IREL)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    M-5 Option (MA 90/30) > A choix (M-5, MA 90/30 IREL)
    Etudes interreligieuses [PRE-MA]
    Version: 2019/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Etudes religieuses [3e cycle]
    Version: 2009/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Etudes théologiques 90 ECTS [MA]
    Version: 2019/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Matières au choix (MA 90)
    Langues anciennes (MA 120/90)
    Etudes théologiques [3e cycle]
    Version: 2010/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Etudes théologiques avec spécialisation 90 ECTS [MA]
    Version: 2016/SA_v01 N/A
    Spécialisation > Dialogue interreligieux > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie morale et éthique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Orthodoxie et études interchrétiennes > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Histoire de l'église et de la théologie moderne et contemporaine > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie de l'œcuménisme > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Glaubenswissenschaften und Philosophie > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Theologische Ethik > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Orient chrétien > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Le nouveau testament et son contexte culturel > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Patristique/Histoire de l'église ancienne > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Sciences liturgiques > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Philosophie "La vie humaine" > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Droit Canon > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie dogmatique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie pratique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie fondamentale > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > La bible hébraïque et son contexte culturel (ancien testament) > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Langues anciennes (MA 120/90)
    Programme d'option (MA SPEC 90)
    Etudes théologiques avec spécialisation 90 ECTS [MA]
    Version: 2022/SP_v01
    Programme d'option (MA SPEC 90)
    Spécialisation > Sciences liturgiques > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > La bible hébraïque et son contexte culturel (ancien testament) > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Theologische Ethik > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Orthodoxie et études interchrétiennes > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie de l'œcuménisme > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie pratique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie fondamentale > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Droit Canon > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Le nouveau testament et son contexte culturel > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Glaubenswissenschaften und Philosophie > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Orient chrétien > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Histoire de l'église et de la théologie moderne et contemporaine > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Dialogue interreligieux > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Patristique/Histoire de l'église ancienne > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Philosophie "La vie humaine" > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie dogmatique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie morale et éthique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Langues anciennes (MA 120/90)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Programme à option à 30 CP
    Version: 2010
    Cours libres (BA)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Psychologie 180
    Version: SA19_BA_fr_de_bil_v02
    Module 11 > M11 Soft skills
    Sciences de l'éducation 120
    Version: SA14_BA_fr_v02
    CTC / BS1.8-F
    Spécialisation : Orthodoxie et études interchrétiennes 120 ECTS [MA]
    Version: 2021/SA_v01
    Spécialisation > Orthodoxie et études interchrétiennes > Cours libres (MA / 3e cycle)
    Théologie (Dip.eccl.) 300 ECTS
    Version: 2016/SA_v01
    Langues anciennes (BA 180)
    Cours libres (BA)
    Spécialisation (MA 120)
    Théologie (Licence canonique) 60 ECTS [3e cycle]
    Version: 2019/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Théologie (programme secondaire Bachelor ANEC) 60 ECTS
    Version: 2020/SP_01 ANEC
    Cours libres (BA)
    Théologie (programme secondaire Bachelor) 60 ECTS
    Version: 2016/SA_v01
    Matière au choix (BA 60)
    Cours libres (BA)
    Théologie 120 ECTS [BA]
    Version: 2016/SA_v01
    Langues anciennes (BA 120)
    Cours libres (BA)
    Théologie 120 ECTS [MA]
    Version: 2019/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Langues anciennes (MA 120/90)
    Spécialisation (MA 120)
    Théologie 180 ECTS [BA]
    Version: 2023/SP_v01
    Langues anciennes (BA 180)
    Cours libres (BA)
    Théologie [3e cycle]
    Version: 2010/SA_v01
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Théologie [Cours]
    Version: 1950/SA_v01
    Cours libres (BA)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Théologie avec spécialisation 120 ECTS [MA]
    Version: 2022/SP_v01
    Spécialisation > La Bible hébraïque et son contexte culturel (Ancien Testament) > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Sciences de la foi et philosophie > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie pratique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Histoire de l'Eglise et de la Théologie moderne et contemporaine > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Orient chrétien > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Le Nouveau Testament et son contexte culturel > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie fondamentale > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Sciences liturgiques > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Patristique / Histoire de l'Eglise ancienne > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie de l'œcuménisme > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie dogmatique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Theologische Ethik > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Droit canon > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Spécialisation > Théologie morale et éthique > Autres cours MA spécialisation (MA 120/90)
    Langues anciennes (MA 120/90)
    Programme d'option (MA SPEC 120)
    Cours libres (MA / 3e cycle)
    Théologie – programme secondaire (Master) 30 ECTS
    Version: 2016/SA_v01
    Domaine d'option en théologie (MA 30)
    Cours libres (MA / 3e cycle)