• Herlth Jens

Ivan Bunin, Marina Cvetaeva, Vladimir Nabokov, Iosif Brodskij (pour ne nommer que quatre figures représentatives) : une grande partie de la littérature russe du XXe siècle a été écrite par des exilé.e.s. Ce cours magistral donne aux participant.e.s une vue d’ensemble de ce champ vaste et diversifié de la littérature russe moderne. Il présente les auteur.e.s et les œuvres les plus marquant.e.s, les principaux centres géographiques et les institutions de l’émigration russes (revues et associations littéraires, maisons d’édition etc.). Au fil des séances, nous nous poserons les questions suivantes : Quels sont les principaux thèmes et motifs de cette littérature ? Peut-on parler d’une « poétique » de l’exil ? Quel est le rôle du contexte politique et socio-historique ? Nous nous intéresserons également à la question de la relation entre la littérature de l’émigration et la littérature russe de l’Union soviétique. Le cours donnera de plus un aperçu de la philosophie, de la critique littéraire et des études littéraires de l’émigration russe.

Les textes et extraits de textes seront mis à disposition en traduction française sur moodle.unifr.ch.

Évaluation : examen écrit, 26.05.2020, 10h15-11h45 (3 ECTS)

Connaissance des principaux auteur-e-s, centres géographiques et institutions de l’émigration russe ; l’arrière-fond historique ; les différentes « vagues » de l’émigration ; thèmes, motifs, procédés poétiques et stratégies esthétiques de la littérature de l’émigration russe du XXe siècle ; époques littéraires ; la relation entre la littérature de l’émigration et la littérature russe de l’Union soviétique.